CODIFICATION DES QUESTIONS OUVERTES
Deux types de codification sont possibles grâce au module
spécialisé (Code +) de notre système CATI.
Le premier consiste à fermer les questions ouvertes, c'est-à-dire
à traduire en codes numériques les choix non prévus
dans le questionnaire. Les questions avec un choix « autre
» se prêtent bien à ce genre de traitement.
Pour uniformiser la codification, un seul codeur est affecté
à une question particulière. Lorsque le nombre de
questionnaires à traiter nécessite plus d'un codeur,
chaque codeur reçoit un nombre restreint de questions à
codifier. Cette façon de procéder réduit
la variabilité associée aux effets « d'accord
inter juges ».
Le deuxième type de codification s'effectue plutôt
lorsqu'il s'agit d'une question à développement
où l'utilisation de codes numériques est trop limitative.
Pour ce type de question, le libellé intégral est
saisi dans une base de données relationnelle. Le verbatim
peut ensuite être classé ou trié en fonction
de l'information contenue dans d'autres variables quantitatives
du questionnaire. On obtient ainsi la richesse d'information d'une
question ouverte tout en permettant une classification selon des
critères quantitatifs. |